Klagenævnet for Udbud

Udbudsdirektiverne og bekendtgørelserne om implementering af dem

Udbudsdirektiverne er udbudsdirektivet 2004/18 og forsyningsvirksomhedsdirektivet 2004/17. Direktiverne er i dansk oversættelse vedføjet som bilag til to bekendtgørelser, der implementerer hver sit direktiv i Danmark, henholdsvis bekendtgørelse nr. 937 af  16. september 2004 og bekendtgørelse nr. 936 af samme dag.

Bekendtgørelsen om implementering af udbudsdirektivet med direktivet som bilag (Retsinformation)
Bekendtgørelsen om implementering af forsyningsvirksomhedsdirektivet med direktivet som bilag (Retsinformation)

De to bekendtgørelser er begge ændret ved senere ændringsbekendtgørelser, se links nedenfor eller på Retsinformation ved de to bekendtgørelser. Ændringsbekendtgørelserne går ud på at implementere ændringer til udbudsdirektiverne.  Disse ændringer er vedføjet som bilag til ændringsbekendtgørelserne.

De omtalte ændringer til udbudsdirektiverne er ikke indarbejdet i den udgave af direktiverne, der er vedføjet de to bekendtgørelser fra 2004. Man får altså kun den gældende tekst for direktiverne, som de er implementeret i Danmark, ved at sammenholde direktiverne, som de er vedføjet bekendtgørelserne fra 2004, med de ændringer af direktiverne, der er vedføjet de senere ændringsbekendtgørelser. Der findes ikke sammenarbejdede udgaver af direktiverne på dansk.

De omtalte ændringsbekendtgørelser falder i to grupper.

1) Nogle af ændringsbekendtgørelserne går ud på at implementere ændringer i direktivernes materielle indhold. Det drejer sig om bekendtgørelse nr. 326 af 11. april 2006 (Retsinformation) vedrørende udbudsdirektivet og bekendtgørelse nr. 325 af samme dag (Retsinformation) vedrørende forsyningsvirksomhedsdirektivet. Ved disse ændringsbekendtgørelser implementeres en ny affattelse af direktivernes bilag om udbudsbekendtgørelser m.m.

2) Andre af ændringsbekendtgørelserne går ud på at implementere formelle ændringer i bilag til direktiverne som følge af nye medlemsstater. Det drejer sig om bekendtgørelse nr. 597 af 7. juni 2007 (Retsinformation) vedrørende udbudsdirektivet og bekendtgørelse nr. 598 af samme dag (Retsinformation) vedrørende forsyningsvirksomhedsdirektiver. Disse ændringer har næppe den store interesse set fra en dansk udbudsretlig synsvinkel.

(En yderligere ændringsbekendtgørelse gik ud på at indføre standstill-ordningen m.m. og gik altså ikke ud på at implementere ændringer i et direktiv. Der var tale om bekendtgørelse nr. 588 af 12. juni 2006 (Retsinformation) om ændring af bekendtgørelsen om implementering af udbudsdirektivet. Denne ændringsbekendtgørelse må skulle anses for ophævet ved § 26, stk. 4, i lov om håndhævelse af udbudsreglerne m.v. I ophævelsesbestemmelsen anføres bekendtgørelse nr. 588 af 12. juni 2006 dog med en forkert dato – hvilket formentlig er grunden til, at denne bekendtgørelse i Retsinformation stadig angives som »gældende«).

Til toppen